Give My Love To Rose (Johnny Cash)



Автор: David Allan Coe
Альбом: Texas Moon
Длительность: 3:36
Жанр: Сельская

Перевод с английского на русский язык: Found him by the railroad track this morning
I could tell that he was nearly dead
I knelt down beside him and I listened
Just to hear the words the dying fellow said

He said, “They let me out of prison in Frisco
For ten long years I paid for what I’d done
Now I’m tryin’ to get back to Louisiana
Just to see my Rose and get to know my son

Mister heres the bag with all my money
It wont last her long the way it goes
God bless you for finding me this mornin’
And don’t forget to give my love to Rose”

“Give my love to rose please won’t you mister
Give her all of my money
Tell her, ‘buy some new clothes’
Tell my boy his daddy is so proud of him
And don’t forget to give my love to Rose”

“Give my love to rose please wont you mister
Give her all of my money
Tell her, ‘buy some new clothes’
Tell my boy his daddy is so proud of him
And don’t forget to give my love to Rose”

Нашел по пути от вокзала в это утро
Я понял, что был почти смерть
Я опустился на колени рядом с ним и я слушал
Просто слышать слова, умирает друг сказал

Он сказал: “отпустите меня из тюрьмы в Фриско
За десять долгих лет я заплатил, что я сделал
Сейчас я пытаюсь для того, чтобы вернуться в Луизиане
Для того, чтобы увидеть Розы и получить, чтобы знать, мой сын

Мистер вот мешок с все мои деньги
Это будет не последний ее длинные так оно и идет
Бог благословит вас за нахождение меня в это утро
И не забудьте, моя дорогая Роза”

“Give my love to rose пожалуйста, не вы мистер
Дайте ей все мои деньги
Скажи ей, ” купить новые одежда’
Скажи, мальчик, его папа так горжусь им
И не забудьте дать своей любви к Роза”

“Здравствуйте роза, пожалуйста, не могли бы вы мистер
Дать ему все мои деньги
Скажите ему приобрести некоторые новые одежды’
Скажи, мальчик, его папа так на него горд
И не забудьте положить моя любовь-Роза”


добавить комментарий